County seeks marijuana tax for homeless funds