Fiorello eyes Glenville for medical marijuana facility